インタリスト流 ★ 顔の見える職務経歴書の書き方

※メルマガ内容は省略されています。もっと詳しく見る

• 
• 

【ドラッカー】キャリア形成に記録は有効だと、ドラッカーさんからお墨付きをもらった気分！

配信日：2010年11月12日

─[PR]─────────────────────────────────
★まぐまぐユーザー限定！プレゼント情報★　好評につき第２弾！

『百度(バイドゥ)』日本駐在首席代表・陳海騰さんの新作書籍を１０名様に！

　　　【応募はこちら】⇒ http://a.mag2.jp/yK0y 　　　 11月19日まで
─────────────────────────────────[PR]─


▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　ビジネス交換日記２０１０
　　
──────────────────────────────
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2010年11月12日(95)　　　　　　　　　　　　　　　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

インタリストのやまかわです。こんにちは。

駅のコンコースでは年賀状を売る郵便局のブースが出ていたりします。
私は早手回しにも、先月のうちに来年の手帳を買ってしまいました。
新しい手帳を手にした時のワクワク感というのは、何でしょうね？　
私にとっては、電子的なスケジュール管理では得られない喜びです。

今年も残すところ５０日。それでも、来年に向けてそわそわする
には早すぎますね。足元をしっかり、日々暮らしたいと思います。

------------------------------------------------------------

◇　私のドラッカー

　　　　『1991−2003　ドラッカーの講義』

　　　　マネジメント・経済・未来について話そう


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

この本は、ドラッカーの講義録です。

話し言葉を文章に書きとめるとき、それは、話し手と書き手との
共同作業となりますので、ドラッカー著、リック・ワルツマン編と
なっていますが、実際には、２人の共著ともいえるかもしれません。

さらにこの本は、訳者が宮本喜一さん。今まで上田惇生さん訳の
本を多く読んできたので、やはり訳者によっても伝わってくる
ものが違うのかしら、とも感じています。

とすれば、３人の作品というわけですね。


内容は、サブタイトルが示すように、多岐にわたっているというか、
ドラッカー氏の幅広い守備範囲を網羅したものです。

おもしろい記述があったので、引用しますね。

「日本政府は、誰も使わない道路を建設することによって
農業セクターに補助金を出しています。そして、建設業に
流れるこの政府の金がとにもかくにも、ゆっくりと浸透して
いくのです。」

こんなことまで知っているとは！(笑）
並の日本人より日本の制度に詳しいかもしれません。


「自分自身を経営する」という講演では、現代においては、
人々が自分の強みや価値を向上させることを身につける必要に
迫られていると語っています。

ライフキャリアアドバイザーとしては、共感することこの上
ないのですが、中でも記録によって自分を知り、自分を成長
させることができるというくだりは、まさにわが意をえたり、
キャリレコというシステムの有効性について、いっそう自信を
持てました。


「自分の居場所がわかる」というフレーズは、「自分自身を
経営する」という講演の中にもでてきますが、それがタイトル
となっている章があります。

1992年のジョージ・ワシントン大学での講義録です。

実は、今月のインタビュー記事のために取材させていただいた
方の話とあまりにも呼応していたために、もっとも印象深く
心に残ったのが、この章だったのです。

自分自身のキャリアを磨いている人たちは、思いやりによって
ネットワークを築き、仕事やお金や肩書ではなく、功績や精神的
充足や貢献を追求している、ということ。

仕事とは別の、ボランティアなどの活動に取り組むことで
職場以外のネットワークを持ち、豊かに生きることの勧め。

２週間後のインタビュー記事では、ドラッカー氏が進めている
働き方、生き方を実践している方をご紹介しますので、
乞うご期待です。


〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

◇ 編集後記

上田惇生さんの訳は、日本語にリズムがあって読みやすいのですが、
おそらく思いきった意訳をなさっているのではないかと、今回、
別の方が訳したドラッカー氏の本を読んで思いました。
わからないところは、ドラッカー氏に何度も意味を確認したという
ことですから、文字の奥にある人間性や思想までしっかり把握して
いるからこそできる意訳なのかもしれません。


次回は１５日(月)発行。
来週は身近な話題の予定です。お楽しみに。


読者のみなさんからの質問、突っ込みもお待ちしています！
┌───┐
│＼☆／│info2*interist.com　(*を@に変えてくださいね。）
└───┘

||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||:||＊||

◇ メンバーからのご案内
------------------------------------------------------------

★キャリア・レコーディングでホップ・ステップ・ジャンプ！
　トライアルセミナー参加者募集中。先着５名様まで。
　オフセッションもありますので、銀座までいらっしゃれる方。

　キャリレコ　http://careerzine.jp/reco/

　キャリア･レコーディングセミナーご案内　http://bit.ly/b3r9XZ

　あのドラッカー氏も
　キャリアのマネジメントに記録が有効だと言っていたんですね。


☆NPO法人Eyesブログ『心は錦』　http://npoeyes.blog15.fc2.com/

★山野さんのブログ「国境を越えた働き方を目指す道」
　　　　　　　http://ameblo.jp/meister-road/

☆やまかわ
　メルマガ：インタリスト流★職務経歴書の書き方
　　　　　　　http://www.mag2.com/m/0000120256.html

　ブログ　：あんな仕事、こんな暮らし・・・
　　　　　　これって、同じ仕事の説明ですか？　ＡＤさんの場合。
　　　　　　　http://bit.ly/9ySjiV


★ツイッター　http://twitter.com/
　やまかわ @yamakawajunko、竹下 @ai_eyes 、山野 @horizon_story
──────────────────────────────
メールマガジン「ビジネス交換日記」
☆発行日　　：週３回（月水金）
☆発行責任者：山川純子
☆問合せ先　：info2*interist.com　　
☆バックナンバー、
　登録・解除：http://www.mag2.com/m/0000262086.html

　有限会社インタリスト
　〒104-0061 東京都中央区銀座6-6-1　銀座ビジネスセンター内
　03-5537-7122 http://www.interist.com
──────────────────────────────
▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴▽∴▼∴
◎ビジネス交換日記
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000262086/index.html


━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★★★★★★★★★★★アウトレット価格で広告販売中★★★
まぐまぐ！の広告は選べる117種、9,660円より！
お問い合わせはこちら⇒ http://a.mag2.jp/iIks
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽こちらもいかが？ビジネス・キャリアジャンルの注目メルマガ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●石田レポート　年収１億！稼ぎの構造
http://www.mag2.com/w/0000138888.html ほぼ 週刊
ツイッター、Facebook...ソーシャルメディア革命は産業革命以来はじめて人類が
体験する大変革なのか。Googlenomicsから Socialnomicsへ。Eメールが不要な時代
が到来している。時代はダイレクトからソーシャルへ。東京赤坂に居を構え、海外
旅行三昧、ゴルフ三昧の生活を送りながらも、年に数億を稼ぎ出す、スリリングな
＜知の戯れ＞にあなたをご招待。

★発行者webもご覧ください↓
http://www.maiei.net/mag/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━