【歴史・一日一話】（毎日２分で読める歴史）

※メルマガ内容は省略されています。もっと詳しく見る

• 
• 

【歴史・一日一話】2011.09.22第１５６１話　ケンペル先生、ドイツへ帰国

配信日：2011年09月21日

─[PR]─────────────────────────────────
　　　　　 年齢に負けたくない。毎日100％で過ごしたい。
　　　そんなあなたへ、やずやからキャンペーンのお知らせです！
───────────────────────────────────
やずやの香醋など人気４商品のご注文で、旅行券10万円分などが当たる！
9月も計3223名様にチャンス。お申込はコチラ→ http://a.mag2.jp/FNAE
─────────────────────────────────[PR]─


【歴史・一日一話】（毎日２分で読める歴史）
第１５６１話　ケンペル先生、ドイツへ帰国

元禄５年（１６９２年）９月２２日、長崎出島に２年間滞在したドイツ人医
師ケンペルが帰国しました。

我々の『常識』では、『江戸時代の日本は、清国、朝鮮、オランダだけと交
渉があった』です。

実際に国交があった外国は、朝鮮だけです。

将軍の代変わりごとに、李朝国王に任命された『通信使』が、江戸まで来て
いました。

清国、オランダは、貿易だけで国交はありませんでした。

現在の用語では『政経分離』です。

エンゲルベルト・ケンペルは、ドイツ北部レムゴー出身の医師、博物学者で
した。

『ケンペル』はオランダ語読みで、日本だけで通用する名です。

ドイツ語読みでは、『ケンプファー』です。

ドイツの国籍では日本に入国できませんから、国籍をオランダに偽装してオ
ランダ東インド会社の医師として来日しました。

この『国籍偽装』は、１４０年後に来日するシーボルトも同じ手段を使いま
した。


当時のオランダ東インド会社の日本商館長は、将軍に貿易の御礼のため、毎
年、長崎から江戸まで往復していました。

ケンペルは元禄４年（１６９１年）、元禄５年（１６９２年）と連続して、
商館長に同行しています。

学問と好奇心が旺盛なケンペルは、詳細な見聞記を残しました。


しかし、江戸には、彼を上回る好奇心の持主が待っていました。

五代将軍・徳川綱吉です。

綱吉は、多少はまともな質問をしましたが、多くはトンチンカンな質問で、
オランダ人を困らせたようです。


ケンペルの死後、彼の著作は『日本誌』という名で、最初はロンドンで出版
されました。

その中で、日本には、聖職的皇帝（＝天皇）と世俗的皇帝（＝将軍）の「二
人の支配者」がいると述べられています。

実に的確に日本の政治状況を把握しています。

１７０年後、聖職的皇帝が世俗的皇帝を打倒すると予測していたかどうかは、
わかりません。

その『日本誌』には、『鎖国論』という付録がありました。

現在使われている『鎖国』は、この『鎖国論』を志筑忠雄（しづき・ただお、
江戸時代中期の学者）が訳した際にできた言葉です。


＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

■【歴史・一日一話】（毎日２分で読める歴史）
　 (メールマガジンID：0000234479)
　　　　　　　　　　（第１５６１話）（2011年09月22日号）

・　このマガジンは『まぐまぐ』から発行しています。
　 http://www.mag2.com/

・　配信中止は、こちらからどうぞ
　　　　　　　 http://www.mag2.com/m/0000234479.html

・　作者は、中澤勇二（台湾名　陳澤民）です。

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠
◎歴史・一日一話（毎日２分で読める歴史）
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000234479/index.html


━【広告するなら、まぐまぐ！】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
大量に配信、確実な登録。メルマガ広告はクリック先のユーザー登録に強い！
３０種類以上のメニューから、お客様に最適なプランをご提案いたします！
お問い合わせはこちらから⇒ http://a.mag2.jp/iIks
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▽こちらもいかが？生活情報ジャンルの注目メルマガ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●目指せスライバー！　〜生きづらさから脱出しよう〜
http://www.mag2.com/w/0000277231.html 週刊
「人の目がすごく気になる」「自分の欲求や気持ちが分からない」「自分の意見が
言えない」こんなことありませんか？目指せスライバー！は、人間関係で感じる生
きづらさ解決のための情報を発信するメルマガです。ＡＣ（アダルトチルドレン）
の方にとくにお勧めです。

★発行者webもご覧ください↓
http://trifolie.net/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━